Start-Atstars

Im Atemholen sind zweierlei Gnaden:

在呼吸中有兩種恩澤：

Die Luft einzuziehn, sich ihrer entladen;

吸入空氣，又呼出來；

Jenes bedrängt, dieses erfrischt;

前者窘迫，後者爽快；

So wunderbar ist das Leben gemischt.

生命就混合得這樣奇怪。

Du danke Gott, wenn er dich preßt,

要感謝神，在他壓制你時，

Und dank ihm, wenn er dich wieder entläßt.

要感謝他，在他又釋放你時。

— Johann Wolfgang von Göethe. West-östlicher Divan

—約翰·沃夫岡·汎·歌德 《西東詩集》

-

我是微米，

是一隻被主人疼愛的小奴隸，

也有男友的開放式關係。

喜歡交流思想。